If the Brooklyn Rail’s Elizabeth Buhe is right about this show—that it’s a feminist sendup of the mostly male Impressionists—then it’s a failure.